CV multilingüe
Traduce uno de tus CV
Elige un CV — lo traduciremos a otro idioma como un nuevo CV editable que puedes descargar como PDF.
Cómo funciona la traducción de CV
- 1Elige un CV que hayas creado aquí — o importa uno desde PDF, Word o LinkedIn.
- 2Elige el idioma al que traducirlo — 12 para elegir.
- 3Obtén un CV nuevo y totalmente editable en ese idioma, listo para descargar en PDF.
Preguntas frecuentes sobre la traducción de CV
¿La traducción es fiel? ¿Mantiene los términos profesionales y el formato?
Sí. Traducimos tu texto real a un lenguaje profesional y natural para el país de destino, manteniendo los términos del sector y los cargos. Los números, fechas, nombres de empresas y demás nombres propios se conservan exactamente como los escribiste, y tu plantilla y formato no cambian.
¿A qué idiomas puedo traducir mi CV?
A doce: inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, neerlandés, polaco, rumano, checo, húngaro y sueco. Convierte tu CV en una versión en inglés, alemán o español para trabajar en el extranjero — cada una sigue las convenciones de CV de ese idioma.
¿Cambia mis datos o inventa algo?
No. Solo se traduce el contenido que ya tienes — nunca añade logros, cifras ni datos que no escribiste, y cualquier número que no aparezca en tu original se rechaza automáticamente. Obtienes un CV nuevo y editable para revisarlo antes de descargarlo.
¿Cuánto cuesta y mi CV se mantiene privado?
Crea tu CV y previsualiza gratis un ejemplo de traducción antes de pagar. La traducción completa a cualquier idioma forma parte de PRO (€12/mes o €79/año). Tu CV se usa únicamente para traducirlo — nunca se vende ni se comparte.