Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο

Πολύγλωσσο βιογραφικό

Το βιογραφικό στα γερμανικά, γαλλικά και άλλα

Διαλέξτε ένα βιογραφικό — θα το μεταφράσουμε σε άλλη γλώσσα ως νέο επεξεργάσιμο βιογραφικό που μπορείτε να κατεβάσετε ως PDF.

Μεταφράστε ένα από τα βιογραφικά σας

Δεν έχετε ακόμη βιογραφικά. Φτιάξτε πρώτα ένα και μετά επιστρέψτε.

Δημιουργία βιογραφικού

Σχετικά με τη μετάφραση βιογραφικού

Η μετάφραση βιογραφικού είναι χρήσιμη μόνο όταν δεν αλλοιώνει τους επαγγελματικούς όρους ή δεν επινοεί περιεχόμενο για να γεμίσει κενά. Εδώ μεταφράζουμε τη δική σας πραγματική διατύπωση σε φυσική, επαγγελματική γλώσσα — ένα βιογραφικό στα γερμανικά που διαβάζεται σωστά, όχι μηχανική μετάφραση λέξη προς λέξη.

Μετατρέψτε το βιογραφικό σας σε γερμανική, γαλλική, ισπανική ή εννιά ακόμα γλώσσες, και οι αριθμοί, οι ημερομηνίες, τα ονόματα εταιρειών και τα άλλα κύρια ονόματα παραμένουν ακριβώς όπως τα γράψατε. Παίρνετε ένα νέο, πλήρως επεξεργάσιμο βιογραφικό σε αυτή τη γλώσσα, έτοιμο για έλεγχο και λήψη ως PDF.

Πώς λειτουργεί ο μεταφραστής βιογραφικού

  1. 1Διαλέξτε ένα βιογραφικό που φτιάξατε εδώ — ή εισαγάγετε ένα από PDF, Word ή LinkedIn.
  2. 2Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία θα το μεταφράσετε — 12 διαθέσιμες.
  3. 3Αποκτήστε ένα νέο, πλήρως επεξεργάσιμο βιογραφικό σε αυτή τη γλώσσα, έτοιμο για λήψη ως PDF.

Συχνές ερωτήσεις για τη μετάφραση βιογραφικού

Είναι ακριβής η μετάφραση — διατηρεί τους επαγγελματικούς όρους και τη μορφοποίησή μου;

Ναι. Μεταφράζουμε την πραγματική σας διατύπωση σε φυσική, επαγγελματική γλώσσα για τη χώρα-στόχο, διατηρώντας σωστά τους όρους του κλάδου και τους τίτλους θέσεων. Αριθμοί, ημερομηνίες, ονόματα εταιρειών και άλλα κύρια ονόματα παραμένουν ακριβώς όπως τα γράψατε, και το πρότυπο και η μορφοποίησή σας δεν αλλάζουν.

Σε ποιες γλώσσες είναι διαθέσιμη η μετάφραση;

Δώδεκα: Αγγλικά, Γερμανικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Πορτογαλικά, Ολλανδικά, Πολωνικά, Ρουμανικά, Τσεχικά, Ουγγρικά και Σουηδικά. Μετατρέψτε το βιογραφικό σας σε γερμανική, γαλλική ή ισπανική έκδοση για να κάνετε αιτήσεις στο εξωτερικό — καθεμία ακολουθεί τις επαγγελματικές συμβάσεις βιογραφικού αυτής της γλώσσας.

Θα αλλάξει τα στοιχεία μου ή θα επινοήσει κάτι;

Όχι. Μεταφράζει μόνο το περιεχόμενο που έχετε ήδη — δεν προσθέτει ποτέ επιτεύγματα, μετρήσεις ή γεγονότα που δεν γράψατε, και κάθε αριθμός που λείπει από το πρωτότυπό σας απορρίπτεται αυτόματα. Λαμβάνετε ένα νέο, επεξεργάσιμο βιογραφικό για έλεγχο πριν το κατεβάσετε.

Πόσο κοστίζει και παραμένει ιδιωτικό το βιογραφικό μου;

Φτιάξτε το βιογραφικό σας και προεπισκοπήστε ένα δείγμα μετάφρασης δωρεάν πριν πληρώσετε. Η πλήρης μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα αποτελεί μέρος του PRO (12 €/μήνα ή 79 €/έτος). Το βιογραφικό σας χρησιμοποιείται μόνο για τη μετάφρασή του — δεν πωλείται ούτε κοινοποιείται ποτέ.