मुख्य सामग्रीमा जानुहोस्

कानुनी

सेवाका सर्तहरू

पछिल्लो पटक अद्यावधिक: 2026-11-10

यो पृष्ठ तपाईंको सुविधाका लागि मेसिनद्वारा अनुवाद गरिएको हो। यदि केही कुरा अस्पष्ट पढिन्छ वा विरोधाभासी देखिन्छ भने, अङ्ग्रेजी संस्करण कानुनी रूपमा आधिकारिक पाठ हो।

सम्झौता

TakeMeUp.cv प्रयोग गरेर, तपाईं यी सर्तहरूमा सहमत हुनुहुन्छ। यदि सहमत हुनुहुन्न भने, कृपया सेवा प्रयोग नगर्नुहोस्। यी सर्तहरू हाम्रो गोपनीयता नीति सँगसँगै लागू हुन्छन्।

TakeMeUp.cv Bogdan Ionita (एकल व्यापारी, बुखारेस्ट, रोमानिया) द्वारा सञ्चालित छ। सम्पर्क: contact@takemeup.cv।

सेवाले के गर्छ

TakeMeUp.cv ले तपाईंलाई बायोडाटा बनाउन, अनुकूलन गर्न र निर्यात गर्न मद्दत गर्छ। बायोडाटा बनाउने, सम्पादन गर्ने र पूर्वावलोकन गर्ने सुविधा तथा हाम्रा निर्धारक जाँचहरू (ATS जाँच, GDPR जाँच, छ-सेकेन्ड परीक्षण, उपलब्धि एम्प्लिफायर, CV-to-YAML निर्यात) निःशुल्क छन्। प्रमाणित इमेल ठेगाना भएको प्रत्येक खाताले एउटा बायोडाटाको निःशुल्क PDF डाउनलोड पनि पाउँछ, र त्यही, सम्पादन नगरिएको संस्करण फेरि निःशुल्क डाउनलोड गर्न सक्छ; यो प्रति व्यक्ति एक पटकको लागि मात्र हो, र एकभन्दा बढी डाउनलोड पाउनका लागि सिर्जना गरिएका खाताहरूबाट हामी यो हटाउन सक्छौं। अन्य डाउनलोडहरू (अर्को बायोडाटा, सम्पादन गरिसकेपछिको बायोडाटा, वा Word फाइल) शुल्क लाग्छ (प्रति बायोडाटा एक-पटकको खरिद, वा PRO); त्यसै गरी Europass निर्यात, जागिर-विवरण मिलान र AI-सहायता उपकरणहरू (पुनर्लेखन, कभर लेटर, करियर GPS, सारांश, पुरानोपन डिटेक्टर, अन्तर्वार्ता तयारी, अनुवाद, LinkedIn प्याक, प्रामाणिकता जाँच, करियर ग्याप; roast का लागि दैनिक निःशुल्क सीमा उपलब्ध छ) पनि सशुल्क छन्।

तपाईंको खाता

तपाईं निःशुल्क तह गुमनाम रूपमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। आफ्नो काम स्थायी रूपमा सुरक्षित गर्न, PRO मा सदस्यता लिन, वा अधिकांश सशुल्क सुविधाहरू प्रयोग गर्न, तपाईंलाई खाता आवश्यक छ। खाता प्रमाणीकरण Clerk द्वारा प्रदान गरिन्छ।

आफ्नो साइन-इन प्रमाणहरू गोप्य राख्ने जिम्मेवारी तपाईंको हो। अनधिकृत पहुँचको आशंका भएमा हामीलाई भन्नुहोस्।

खाता सिर्जना गर्न तपाईं कम्तीमा 16 वर्षको हुनुपर्छ।

स्वीकार्य प्रयोग

तपाईं निम्न नगर्ने कुरामा सहमत हुनुहुन्छ:

  • आफूबाहेक अरू व्यक्तिको बायोडाटा अपलोड गर्न, तपाईंसँग तिनको स्पष्ट अनुमति भएको अवस्थामा बाहेक।
  • TakeMeUp.cv लाई गैरकानुनी उद्देश्यका लागि प्रयोग गर्न, जसमा जालसाजीपूर्ण बायोडाटा दावीमार्फत रोजगारदाताको छनोट प्रक्रिया छल्नु समावेश छ (हामी कानुनी अनुसन्धानमा सहयोग गर्नेछौं)।
  • सेवा वा यसका आउटपुटहरूलाई ठूलो परिमाणमा स्क्र्याप, क्रल, सङ्कलन, वा रिभर्स-इन्जिनियर गर्न।
  • हाम्रो लिखित सहमति बिना TakeMeUp.cv वा यसका AI सुविधाहरूको पहुँच पुनः बिक्री गर्न।
  • Roast सुविधा वा अन्य कुनै AI इनपुटमा जानाजानी अपमानजनक, घृणापूर्ण, वा उत्पीडनकारी सामग्री पेश गर्न।

यी नियमहरू उल्लङ्घन गर्ने खाताहरू हामी निलम्बन वा समाप्त गर्न सक्छौं।

सशुल्क योजना, फिर्ता, र रद्दीकरण

मूल्य मूल्य पृष्ठ मा देखाइएको छ। हामी दुई प्रकारका उत्पादन प्रदान गर्छौं:

  • एक-पटकको खरिद (€ 9): एउटा बायोडाटा स्थायी रूपमा डाउनलोड गर्नुहोस्, जति पटक चाहनुहुन्छ, PDF वा Word मा, सम्पादन गरिसकेपछि पनि। पुनरावृत्ति नहुने।
  • PRO सदस्यता (€ 12/महिना वा € 79/वर्ष): सबै AI सुविधा र महिनामा 20 बायोडाटा डाउनलोड अनलक गर्छ। तपाईंले रद्द नगरेसम्म पुनरावृत्ति हुने।

भुक्तानी Polar द्वारा प्रशोधन गरिन्छ, जसले हाम्रो अभिलेखको व्यापारी (Merchant of Record) को रूपमा काम गर्छ (यसले भुक्तानी, VAT र बिजकहरू सम्हाल्छ)। हामी तपाईंको कार्ड नम्बर देख्दैनौं वा भण्डारण गर्दैनौं — केवल Polar को ग्राहक ID र तपाईंको सदस्यता अवस्थाबारे मेटाडेटा।

EU 14-दिने फिर्ता लिने अधिकार। EU उपभोक्ता अधिकार निर्देशिका अन्तर्गत, EU उपभोक्ताहरूसँग सशुल्क योजनाको पूर्ण फिर्ता कारण नदिईकन अनुरोध गर्न खरिदको मितिबाट 14 दिन हुन्छ — तर तपाईंले पहिले नै डिजिटल सामग्री प्राप्त गरिसक्नुभएको छ भने बाहेक (जस्तै, सशुल्क बायोडाटा डाउनलोड गर्नुभयो वा सशुल्क AI सुविधा प्रयोग गर्नुभयो), जुन अवस्थामा सामग्री प्रयोग गरेर तपाईं फिर्ता लिने अधिकार त्याग्नुहुन्छ। कुनै पनि सशुल्क सुविधा प्रयोग गर्नुअघि रद्द गर्नुहोस् र फिर्ताका लागि हामीलाई contact@takemeup.cv मा इमेल गर्नुहोस्।

PRO सदस्यता जुनसुकै बेला आफ्नो खाता → बिलिङ बाट रद्द गर्नुहोस्। तपाईं बिलिङ अवधिको अन्त्यसम्म पहुँच राख्नुहुन्छ; हामी आनुपातिक हिसाब गर्दैनौं।

छुटहरू। हामीले प्रस्ताव गर्ने छुटहरू प्रस्तावमा उल्लेख गरिएअनुसार मात्र (रकम, उत्पादन, म्याद) लागू हुन्छन् र तिनलाई संयोजन गर्न वा नगदमा साट्न सकिँदैन।

तपाईंको सामग्री तपाईंकै रहन्छ

तपाईंले सिर्जना वा अपलोड गर्नुभएको बायोडाटा सामग्रीमा सबै अधिकार तपाईंसँगै रहन्छ। तपाईंले हामीलाई तपाईंका लागि सेवा सञ्चालन गर्ने एकमात्र उद्देश्यले तपाईंको सामग्री होस्ट, प्रशोधन र प्रदर्शन गर्न गैर-विशिष्ट, विश्वव्यापी, रोयल्टी-रहित इजाजतपत्र दिनुहुन्छ। हामी तपाईंको बायोडाटा AI मोडेल — हाम्रो वा अरू कसैको — तालिम दिन प्रयोग गर्दैनौं।

जब तपाईं आफ्नो खाता वा कुनै विशिष्ट बायोडाटा मेटाउनुहुन्छ, इजाजतपत्र समाप्त हुन्छ। रिटेन्सन विवरणका लागि हाम्रो गोपनीयता नीति हेर्नुहोस्।

साइट र सफ्टवेयर हाम्रो हो

TakeMeUp.cv ब्रान्ड, टेम्प्लेट, कोड, डिजाइन र सामग्री (तपाईंले प्रदान गर्नुभएको बायोडाटा सामग्रीबाहेक) Bogdan Ionita को हो र प्रतिलिपि अधिकारद्वारा सुरक्षित छ। तिनलाई प्रतिलिपि नगर्नुहोस्।

AI सुविधाहरू — के अपेक्षा गर्ने

AI-सहायता सुविधाहरू (Rewrite, Roast, GPS, Cover Letter, Summary, Aging Detector, Interview Prep, Achievement Amplifier, Translation, LinkedIn, Authenticity, Career Gaps, CV parsing) ले Anthropic को Claude मोडेल प्रयोग गर्छ। AI आउटपुट सटीक, पूर्ण, वा कुनै विशिष्ट भूमिकाका लागि उपयुक्त हुने ग्यारेन्टी छैन — रिक्रुटरलाई पठाउनुअघि यसलाई ध्यानपूर्वक समीक्षा गर्नुहोस्। हामी सशुल्क AI सुविधाहरूमा ह्यालुसिनेसन-विरोधी सुरक्षा बनाउँछौं (जस्तै, कभर लेटरले कहिल्यै मेट्रिक बनाउँदैन), तर अन्तिम निर्णय तपाईंको हो।

AI सुविधा प्रयोग गरेर, तपाईं सम्बन्धित बायोडाटा सामग्री प्रशोधनका लागि Anthropic लाई पठाइने कुरामा सहमति (Art. 6(1)(a) GDPR) दिनुहुन्छ। तपाईं खाता सेटिङमार्फत जुनसुकै बेला सहमति फिर्ता लिन सक्नुहुन्छ; विगतका परिणामहरू प्रभावित हुँदैनन्, भविष्यका AI कलहरू चल्नेछैनन्।

अस्वीकरण

TakeMeUp.cv "जस्तो छ त्यस्तै" प्रदान गरिन्छ। हामी सेवा निरन्तर, त्रुटिरहित हुनेछ, वा यसले तपाईंलाई जागिर दिलाउनेछ भन्ने ग्यारेन्टी दिँदैनौं। हामी कुनै विशिष्ट ATS ले कुनै विशिष्ट बायोडाटा ढाँचा स्वीकार गर्नेछ भन्ने ग्यारेन्टी दिँदैनौं।

दायित्व

रोमानियाली र EU कानुनले अनुमति दिएको अधिकतम सीमासम्म, TakeMeUp.cv को तपाईंको प्रयोगबाट उत्पन्न कुनै पनि दाबीका लागि तपाईंप्रति हाम्रो कुल दायित्व दाबीभन्दा अघिल्लो 12 महिनामा तपाईंले हामीलाई तिरेको रकममा सीमित छ। हामी अप्रत्यक्ष वा परिणामस्वरूप हुने नोक्सानी (गुमेको नाफा, गुमेका अवसर, आदि) का लागि दायित्व बहन गर्दैनौं।

यी सर्तहरूमा कुनै पनि कुराले EU उपभोक्ता कानुन अन्तर्गत बहिष्कार गर्न नसकिने कुराहरू (जस्तै, गम्भीर लापरवाही, मृत्यु, व्यक्तिगत चोटपटक) का लागि दायित्व बहिष्कार वा सीमित गर्दैन।

समाप्ति

तपाईं जुनसुकै बेला TakeMeUp.cv प्रयोग गर्न रोक्न सक्नुहुन्छ। खाता पृष्ठबाट आफ्नो खाता मेटाउनुहोस्; हामी 30 दिनभित्र तपाईंको डेटा हटाउनेछौं (ब्याकअप रिटेन्सनका लागि गोपनीयता नीति हेर्नुहोस्)।

उचित चेतावनीपछि यी सर्तहरूको महत्त्वपूर्ण उल्लङ्घनका लागि हामी पहुँच निलम्बन वा समाप्त गर्न सक्छौं।

यी सर्तहरूमा परिवर्तन

सेवा परिवर्तन हुँदा वा नयाँ कानुनहरू प्रतिबिम्बित गर्न हामी यी सर्तहरू अद्यावधिक गर्न सक्छौं। महत्त्वपूर्ण परिवर्तनहरू (जस्तै, मूल्य वृद्धि, नयाँ प्रतिबन्ध) EU सदस्यहरूका लागि कम्तीमा 30 दिनको सूचनासहित इमेल वा एप-भित्रको सूचनामार्फत सूचित गरिनेछ।

शासकीय कानून र विवाद

यी सर्तहरू रोमानियाको कानुनद्वारा शासित छन् (जहाँ नियन्त्रक स्थापित छ)। बुखारेस्ट, रोमानियाका अदालतहरूसँग कुनै पनि विवादमाथि गैर-विशिष्ट अधिकारक्षेत्र छ।

यदि तपाईं EU उपभोक्ता हुनुहुन्छ भने, तपाईं European Commission को Online Dispute Resolution प्लेटफर्म पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, वा आफ्नो बसोबासको देशका अदालतमा कारबाही ल्याउन सक्नुहुन्छ (EU उपभोक्ता कानुन अन्तर्गत अनिवार्य)।

सम्पर्क

यी सर्तहरूबारे प्रश्नहरू? contact@takemeup.cv।