Criar um CV com o Claude: o conector TakeMeUp
9 min de leitura · Atualizado em 26 de outubro de 2026
Por Bogdan
Em resumo
Para criar um CV com o Claude, adiciona o TakeMeUp.cv ao Claude como conector personalizado com o endereço https://takemeup.cv/api/mcp, inicia sessão com a tua conta TakeMeUp e escolhe «Allow» (Permitir). A partir daí, o Claude pode criar, editar, verificar, pré-visualizar e traduzir CVs diretamente na tua conta — um CV real e formatado, com modelos e as convenções de cada país — em vez de andares a copiar e colar texto entre um chat e um ficheiro Word. Pagar, eliminar um CV e dar o consentimento para a IA ficam no site do TakeMeUp.
Criar um CV com o Claude: o que faz o conector TakeMeUp
A maioria das pessoas que usa o Claude para um CV fá-lo com copiar e colar: cola o CV antigo no chat, pede melhorias, cola a resposta de volta num documento e depois corrige a formatação à mão. Funciona, mas o CV fica em dois sítios, a formatação estraga-se a cada ida e volta, e o Claude nunca vê a página final.
Um conector elimina o passo de copiar e colar. Usa o Model Context Protocol (MCP), a norma aberta que o Claude usa para se ligar a outras aplicações. O TakeMeUp.cv tem um servidor MCP em https://takemeup.cv/api/mcp. Depois de o ligares e iniciares sessão, o Claude trabalha na tua conta TakeMeUp real: lê os teus CVs, escreve as alterações campo a campo e pode mostrar-te como fica a página 1.
- O teu CV mantém-se estruturado. Funções, datas, competências e formação são guardadas como campos separados, por isso um novo modelo ou uma tradução não as baralha.
- É o modelo que trata da formatação, não tu. O Claude altera o conteúdo; o TakeMeUp faz a paginação e exporta-o em PDF ou Word.
- O Claude pode fazer verificações reais em vez de adivinhar: legibilidade para ATS, RGPD e o teste dos 6 segundos.
- Pode consultar as regras locais. O Claude pode ler as convenções de CV que o TakeMeUp usa para cada país — se deves incluir foto ou data de nascimento, e que formato de data usar.
O que precisas antes de ligar
- Uma conta Claude. Em outubro de 2026, a Anthropic disponibiliza conectores personalizados nos planos Free, Pro, Max, Team e Enterprise; no plano Free podes adicionar apenas um conector personalizado.
- Uma conta TakeMeUp.cv. Se ainda não tens uma, podes criá-la durante o início de sessão.
- O endereço do conector: https://takemeup.cv/api/mcp. Em outubro de 2026, o TakeMeUp ainda não consta do diretório de conectores do Claude (a inclusão está pendente), por isso és tu que o adicionas pelo URL, como conector personalizado.
- Num plano Team ou Enterprise, um proprietário (Owner) da tua organização adiciona os conectores personalizados em «Organization settings → Connectors». Depois encontras o TakeMeUp em «Customize → Connectors» e clicas em «Connect».
Como ligar o TakeMeUp no claude.ai e nas aplicações do Claude
Estes passos seguem as páginas de ajuda da Anthropic em outubro de 2026 e usam os nomes dos menus da interface em inglês do Claude. A disposição da janela pode variar ligeiramente de conta para conta.
- No claude.ai ou na aplicação de computador do Claude, abre «Customize → Connectors».
- Clica em «Add custom connector» (em algumas versões, primeiro em «+ Add»), dá-lhe um nome como TakeMeUp e cola https://takemeup.cv/api/mcp como URL do servidor.
- Se o Claude perguntar como é que as pessoas iniciam sessão, escolhe «Sign in now». Se perguntar pelo cliente OAuth, mantém a opção recomendada «Use Claude's published identity» e deixa o ID e o segredo do cliente em branco — o TakeMeUp não precisa deles.
- Clica em «Add» e depois em «Connect». Abre-se uma página de takemeup.cv: inicia sessão na tua conta TakeMeUp ou cria uma.
- Lê o ecrã de consentimento — indica o nome do assistente que pede acesso — e escolhe «Allow». Voltas ao Claude.
- Num chat, clica em «+ → Connectors» e confirma que o TakeMeUp está ativado.
No telemóvel: em outubro de 2026, a Anthropic indica que os conectores personalizados se adicionam no claude.ai ou na aplicação de computador (instalá-los diretamente no telemóvel ainda está em beta). Depois de adicionado, o conector também funciona nas aplicações móveis do Claude.
Como ligar o TakeMeUp no Claude Code
O Claude Code, a ferramenta de programação da Anthropic para o terminal, adiciona servidores MCP remotos com um único comando:
- Num terminal, executa: claude mcp add --transport http takemeup https://takemeup.cv/api/mcp. Por predefinição, o servidor é adicionado ao projeto atual; acrescenta --scope user para o usares em todos os teus projetos.
- Inicia o Claude Code, escreve /mcp, seleciona takemeup e escolhe «Authenticate» (ou executa claude mcp login takemeup). O browser abre o mesmo ecrã de início de sessão e consentimento do TakeMeUp; escolhe «Allow».
- De volta ao Claude Code, pede o que precisas. O Claude Code guarda a sessão e renova-a automaticamente; claude mcp logout takemeup apaga-a.
O que o Claude pode fazer com a tua conta TakeMeUp
Depois de ligado, o Claude pode fazer grande parte do que tu fazes no editor do TakeMeUp — sempre por indicação tua:
- Ler e escrever CVs: listar e abrir os teus CVs, criar um novo (em branco ou a partir de um perfil de função predefinido), preenchê-lo, editá-lo e mudar de modelo.
- Importar um CV existente: anexa o ficheiro do teu CV no chat do Claude; o Claude lê-o e guarda-o no TakeMeUp como CV estruturado.
- Convenções por país: consultar as convenções de foto, data de nascimento e formato de data de cada país, para as 14 línguas que o TakeMeUp suporta.
- Verificações gratuitas: a verificação ATS, a verificação RGPD, o teste dos 6 segundos e o detetor de conquistas fracas — mais uma pré-visualização da página 1 em imagem.
- Funcionalidades de IA PRO: reescrita por IA, carta de apresentação, correspondência com a vaga, preparação para a entrevista, lacunas na carreira, perfil LinkedIn, tradução para um novo CV, resumo do CV, verificação de chavões, verificação de envelhecimento do CV, pontuação de autenticidade e pulso do mercado. A renovação do CV num clique é guardada como um novo CV, por isso o original fica como estava.
- Partilha (PRO): um link de partilha público, um código QR ou um CV discreto anonimizado. Estes tornam o teu CV público, por isso o Claude só os cria quando lhe pedes.
- Exportação Europass (PRO): o teu CV em Europass XML ou JSON.
- Acompanhamento de candidaturas: listar as tuas candidaturas, adicionar uma a partir de um anúncio de emprego ou do respetivo URL, atualizar o estado e definir datas de seguimento. As contas gratuitas podem acompanhar até 5 candidaturas.
- Ser encontrado pelos recrutadores: deixar que recrutadores verificados encontrem o teu CV, e aprovar ou recusar os pedidos de contacto deles.
- Transferências: um link de transferência para o ficheiro PDF ou Word, válido durante 10 minutos.
Pedidos para experimentar
Sê específico quanto à vaga, ao país e ao que queres mudar. Alguns exemplos:
- «Cria um CV para um emprego num armazém na Alemanha a partir do CV que anexei.»
- «Adapta o meu CV a este anúncio e adiciona-o ao meu acompanhamento de candidaturas.» (cola o anúncio ou o link)
- «Verifica se o meu CV tem problemas de ATS e corrige os que conseguires.»
- «Faz o teste dos seis segundos e diz-me o que um recrutador vê primeiro.»
- «Encontra as minhas conquistas mais fracas e reescreve-as com os números que te vou dar.»
- «Traduz o meu CV para francês como um novo CV e adapta-o às convenções francesas.»
- «Mostra-me a página 1 e depois muda para um modelo mais clássico.»
Lê o que o Claude escreve antes de enviares o CV a alguém. Ele trabalha a partir do que lhe dizes e do que já está no teu CV, por isso dá-lhe os factos reais — números, ferramentas, datas — e corrige o que não estiver certo. Um CV com os teus resultados reais lê-se melhor do que um genérico muito polido.
O que fica no site do TakeMeUp
O conector segue as mesmas regras de planos que o site, e algumas ações ficam de fora de propósito:
- Grátis: criar, editar e pré-visualizar CVs, e as verificações gratuitas.
- Transferir um CV exige uma compra única para esse CV, ou PRO (o PRO inclui uma quota mensal de transferências).
- As funcionalidades de IA exigem PRO. Antes de as funcionalidades de IA do próprio TakeMeUp processarem o teu CV, dás o consentimento para a IA uma vez — no site do TakeMeUp, não através do Claude.
- O Claude não pode pagar, subscrever ou mudar o teu plano, eliminar um CV ou a tua conta, nem dar o consentimento para a IA por ti. Quando algo não está incluído no teu plano, o Claude diz-te e dá-te o link para a página de preços; a decisão e o pagamento ficam contigo.
Privacidade e controlo
- O Claude nunca vê a tua palavra-passe do TakeMeUp. Inicias sessão em takemeup.cv e o Claude só recebe um acesso que funciona para o servidor MCP do TakeMeUp.
- O ecrã de consentimento indica o nome do assistente que pede acesso. Se uma aplicação se apresentar como Claude mas te for reencaminhar para um endereço que não é do Claude, o ecrã avisa-te — recusa, a não ser que tenhas sido tu a configurá-la mesmo agora.
- O que o Claude recebe é o resultado de cada pedido que faz, o que pode incluir os dados pessoais do teu CV. A Anthropic trata esses dados ao abrigo dos seus próprios termos e política de privacidade: o fornecedor do assistente atua por tua indicação e não é subcontratante do TakeMeUp.
- O TakeMeUp guarda um registo de cada assistente ligado — qual é o assistente, quando foi usado e se pode fazer alterações — mas nunca os respetivos tokens de acesso.
- Podes desligar um assistente a qualquer momento em «Assistentes ligados», na página da tua conta TakeMeUp; deixa de funcionar de imediato, até voltares a autorizá-lo. Também podes remover o conector no Claude em «Customize → Connectors», ou com claude mcp remove takemeup no Claude Code.
Limites e dicas
- Cada assistente pode fazer até 120 pedidos ao TakeMeUp a cada 10 minutos, e as funcionalidades de IA mantêm os seus próprios limites diários.
- Os links de transferência expiram ao fim de 10 minutos. Se um tiver expirado, pede um novo ao Claude.
- Diz ao Claude a que país te estás a candidatar. Uma foto e a data de nascimento são esperadas nalguns países e é melhor omiti-las noutros, e os formatos de data variam — o Claude pode consultar as convenções do TakeMeUp para esse país antes de escrever.
- Desativa o conector nos chats em que não precisas dele («+ → Connectors»). O conselho da Anthropic para qualquer conector personalizado: liga apenas serviços em que confias e revê o que o Claude faz com eles.
Como ligar o TakeMeUp ao Claude
- 1
Abre «Customize → Connectors»
No claude.ai ou na aplicação de computador do Claude, vai a «Customize → Connectors». No Claude Code, executa antes claude mcp add --transport http takemeup https://takemeup.cv/api/mcp.
- 2
Adiciona o TakeMeUp como conector personalizado
Clica em «Add custom connector» e cola https://takemeup.cv/api/mcp. Se te for pedido, escolhe «Sign in now» e mantém «Use Claude's published identity»; depois clica em «Add».
- 3
Inicia sessão no TakeMeUp
Clica em «Connect» (no Claude Code: /mcp → «Authenticate») e inicia sessão na tua conta TakeMeUp em takemeup.cv, ou cria uma.
- 4
Escolhe «Allow»
Confirma que o ecrã de consentimento indica o assistente que acabaste de configurar e escolhe «Allow». O Claude nunca vê a tua palavra-passe.
- 5
Ativa-o e faz o teu pedido
Num chat, ativa o TakeMeUp em «+ → Connectors» e pede ao Claude que crie, verifique ou edite o teu CV.
Perguntas frequentes
É grátis criar um CV com o Claude e o TakeMeUp?
Criar, editar e pré-visualizar CVs e as verificações gratuitas (ATS, RGPD, teste dos 6 segundos, detetor de conquistas fracas) são grátis. Transferir um CV exige uma compra única para esse CV ou PRO, e as funcionalidades de IA exigem PRO — as mesmas regras do site. Do lado do Claude, em outubro de 2026 os conectores personalizados estão disponíveis em todos os planos, mas o plano Free só permite um.
O Claude vê a minha palavra-passe do TakeMeUp?
Não. Inicias sessão em takemeup.cv e escolhes «Allow» num ecrã de consentimento; o Claude recebe um acesso que só funciona para o servidor MCP do TakeMeUp. O TakeMeUp nunca guarda os tokens de acesso do assistente — apenas um registo de que assistente está ligado, quando foi usado e se pode fazer alterações.
O Claude pode eliminar o meu CV ou pagar alguma coisa?
Não. Eliminar um CV ou a tua conta, pagar, mudar de plano e dar o consentimento para a IA não é possível através do conector — essas ações ficam no site do TakeMeUp. Quando uma funcionalidade não está incluída no teu plano, o Claude diz-te e dá-te o link para a página de preços.
Funciona com o ChatGPT ou com outros assistentes de IA?
O conector do TakeMeUp está, por agora, feito e testado para o Claude: claude.ai, as aplicações do Claude para computador e telemóvel, e o Claude Code. Outros assistentes que suportem servidores MCP remotos com início de sessão OAuth podem funcionar, mas ainda não são suportados.
O Claude pode importar o meu CV atual?
Sim. Anexa o ficheiro do teu CV no chat do Claude e pede-lhe que o guarde no TakeMeUp. Ele lê o ficheiro e guarda-o como CV estruturado, que depois podes editar, verificar e mudar de estilo.
Como desligo o Claude do TakeMeUp?
Abre a página da tua conta TakeMeUp e desliga o assistente em «Assistentes ligados» — deixa de funcionar de imediato, até voltares a autorizá-lo. Também podes remover o conector no Claude em «Customize → Connectors», ou executar claude mcp remove takemeup no Claude Code.
Fontes
- Anthropic Help Center — Get started with custom connectors using remote MCP ↗
- Claude documentation — Add a connector that isn't in the directory ↗
- Anthropic Help Center — Use connectors to extend Claude's capabilities ↗
- Claude Code documentation — Connect Claude Code to tools via MCP ↗
- Model Context Protocol — What is the Model Context Protocol (MCP)? ↗
- TakeMeUp.cv Privacy Policy — “AI assistants you connect” ↗
- Anthropic Privacy Policy ↗
Ligue o Claude ou o ChatGPT ao TakeMeUp
Configure o seu assistente de IA num minuto e trabalhe no seu CV real com um simples pedido.
Ver como ligar