Informação legal
Subcontratantes
Última atualização: 2026-06-04
Esta página é traduzida automaticamente para sua conveniência. Se algo parecer ambíguo ou aparentar entrar em conflito, a versão em inglês é o texto juridicamente vinculativo.
Esta página enumera todos os serviços de terceiros que tratam dados pessoais por conta do TakeMeUp.cv, os dados que cada um recebe, onde os tratam e o mecanismo jurídico de transferência caso os dados saiam do Espaço Económico Europeu. Atualizamos esta lista sempre que o tratamento subjacente muda e notificamos os subscritores das atualizações substanciais antes de produzirem efeitos.
Para conhecer a base jurídica ao abrigo da qual contratamos cada subcontratante e os direitos que lhe assistem quanto ao tratamento destes dados, consulte a nossa Política de Privacidade.
Infraestrutura essencial
Anthropic PBC
Aviso de privacidade →- Função
- Inferência de IA para todas as funcionalidades de IA
- Dados
- Conteúdo do currículo (texto + campos estruturados) no momento em que aciona uma funcionalidade de IA
- Localização
- Estados Unidos
- Transferência
- EU-U.S. Data Privacy Framework + DPA em vigor através dos Anthropic Commercial Terms (incorpora automaticamente as SCCs da UE)
Clerk, Inc.
Aviso de privacidade →- Função
- Autenticação, gestão de sessões
- Dados
- E-mail, hash da palavra-passe, tokens de MFA, metadados da sessão
- Localização
- Estados Unidos (alojado na AWS)
- Transferência
- EU-U.S. Data Privacy Framework + DPA em vigor através do Clerk Master Services Agreement (incorpora automaticamente as SCCs da UE)
Stripe Payments Europe Ltd
Aviso de privacidade →- Função
- Processamento de pagamentos para compras únicas e subscrições PRO
- Dados
- E-mail, morada de faturação, últimos 4 dígitos do cartão, histórico de transações
- Localização
- Irlanda (UE) + Estados Unidos
- Transferência
- A Stripe Ireland é o responsável pelo tratamento na UE. DPA em vigor através do Stripe Services Agreement (incorpora automaticamente as SCCs da UE para quaisquer trajetos nos EUA)
Neon, Inc.
Aviso de privacidade →- Função
- Base de dados Postgres (todos os dados persistidos da aplicação)
- Dados
- Conta, conteúdo do currículo, artefactos de IA, pagamentos, todo o restante estado persistido
- Localização
- Reino Unido (região AWS de Londres — eu-west-2)
- Transferência
- Decisão de adequação relativa ao Reino Unido (Comissão Europeia, válida até 2031). DPA em vigor através do Neon Subscription Agreement (incorpora automaticamente as SCCs da UE + adenda do Reino Unido para a empresa-mãe norte-americana da Neon)
Vercel Inc.
Aviso de privacidade →- Função
- Alojamento da aplicação, funções serverless, cache de edge
- Dados
- Todo o tráfego HTTP, registos de pedidos (sem IP em bruto — aplicamos hash antes de registar)
- Localização
- União Europeia (Frankfurt — fra1, eu-central-1)
- Transferência
- Residente na UE para a aplicação. DPA em vigor através do Vercel Customer Agreement (incorpora automaticamente as SCCs da UE + DPF para a empresa-mãe norte-americana da Vercel)
Vercel Blob
Aviso de privacidade →- Função
- Armazenamento de fotografias de currículos
- Dados
- Fotografias de currículos carregadas pelos utilizadores
- Localização
- Reino Unido (região de Londres)
- Transferência
- Decisão de adequação relativa ao Reino Unido (Comissão Europeia, válida até 2031)
E-mail transacional
Resend
Aviso de privacidade →- Função
- E-mail transacional (confirmações de conta, recibos)
- Dados
- Endereço de e-mail do destinatário, corpo da mensagem
- Localização
- União Europeia (Frankfurt)
- Transferência
- Residente na UE
Dados de bolsas de emprego (apenas consultas — sem DCP do currículo)
Adzuna
Aviso de privacidade →- Função
- API de anúncios de emprego (Market Pulse, Match)
- Dados
- Consulta de cargo + país (sem DCP do currículo)
- Localização
- Reino Unido
- Transferência
- Decisão de adequação relativa ao Reino Unido (Comissão Europeia)
Jooble OÜ
Aviso de privacidade →- Função
- API de anúncios de emprego
- Dados
- Consulta de cargo + país (sem DCP do currículo)
- Localização
- União Europeia (Estónia)
- Transferência
- Residente na UE
France Travail (ex-Pôle Emploi)
Aviso de privacidade →- Função
- API pública de bolsa de emprego francesa
- Dados
- Consulta de cargo + país (sem DCP do currículo)
- Localização
- França (UE)
- Transferência
- Residente na UE
Bundesagentur für Arbeit
Aviso de privacidade →- Função
- API pública de bolsa de emprego alemã
- Dados
- Consulta de cargo + país (sem DCP do currículo)
- Localização
- Alemanha (UE)
- Transferência
- Residente na UE
RapidAPI Inc.
Aviso de privacidade →- Função
- Proxy de API para a Active Jobs DB e a LinkedIn Jobs
- Dados
- Consulta de cargo + país (sem DCP do currículo)
- Localização
- Estados Unidos
- Transferência
- DPF + SCCs (proxy, sem DPA disponível — assinalado para migração para integrações diretas)
Dados públicos de referência (consultas anónimas)
ESCO (European Skills, Competences, Qualifications and Occupations)
Aviso de privacidade →- Função
- Taxonomia de profissões e correspondência de competências
- Dados
- Consultas anónimas de profissões/competências (sem DCP)
- Localização
- União Europeia (Comissão Europeia)
- Transferência
- Residente na UE
Eurostat
Aviso de privacidade →- Função
- Estatísticas de referência salarial
- Dados
- Consultas agregadas anónimas (sem DCP)
- Localização
- União Europeia (Comissão Europeia)
- Transferência
- Residente na UE