Meertalig cv
Vertaal een van je cv's
Kies een cv — we vertalen het naar een andere taal als een nieuw bewerkbaar cv dat je als pdf kunt downloaden.
Zo werkt de cv-vertaling
- 1Kies een cv dat je hier hebt gemaakt — of importeer er een uit PDF, Word of LinkedIn.
- 2Kies de taal waarnaar je het wilt vertalen — 12 om uit te kiezen.
- 3Ontvang een nieuw, volledig bewerkbaar cv in die taal, klaar om als PDF te downloaden.
Veelgestelde vragen over cv-vertaling
Is de vertaling nauwkeurig — blijven vakjargon en opmaak behouden?
Ja. We vertalen je echte tekst naar natuurlijke, professionele taal voor het doelland, met behoud van vaktermen en functietitels. Getallen, data, bedrijfsnamen en andere eigennamen blijven precies zoals je ze hebt geschreven, en je sjabloon en opmaak veranderen niet.
Naar welke talen kan ik mijn cv vertalen?
Twaalf: Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Portugees, Nederlands, Pools, Roemeens, Tsjechisch, Hongaars en Zweeds. Maak van je cv een Engelse, Duitse of Spaanse versie om in het buitenland te solliciteren — elke versie volgt de cv-conventies van die taal.
Verandert het mijn gegevens of verzint het iets?
Nee. Alleen de inhoud die je al hebt wordt vertaald — het voegt nooit prestaties, cijfers of feiten toe die je niet hebt geschreven, en elk getal dat niet in je origineel staat wordt automatisch afgewezen. Je krijgt een nieuw, bewerkbaar cv om te controleren voordat je het downloadt.
Wat kost het en blijft mijn cv privé?
Maak je cv en bekijk gratis een voorbeeldvertaling voordat je betaalt. De volledige vertaling naar elke taal hoort bij PRO (€12/maand of €79/jaar). Je cv wordt alleen gebruikt om het te vertalen — nooit verkocht of gedeeld.