Informacje prawne
Warunki świadczenia usług
Ostatnia aktualizacja: 2026-06-04
Ta strona została przetłumaczona maszynowo dla Państwa wygody. Jeżeli jakikolwiek fragment brzmi niejednoznacznie lub wydaje się sprzeczny, tekstem wiążącym prawnie jest wersja angielska.
Umowa
Korzystając z TakeMeUp.cv, wyrażają Państwo zgodę na niniejsze Warunki. Jeżeli się Państwo nie zgadzają, prosimy nie korzystać z usługi. Niniejsze Warunki obowiązują równolegle z naszą Polityką prywatności.
TakeMeUp.cv jest prowadzony przez Bogdana Ionitę (jednoosobowa działalność gospodarcza, Bukareszt, Rumunia). Kontakt: contact@takemeup.cv.
Co robi usługa
TakeMeUp.cv pomaga Państwu tworzyć, optymalizować i eksportować CV. Oferujemy darmowe narzędzia deterministyczne (sprawdzenie ATS, sprawdzenie RODO, dopasowanie do opisu stanowiska, eksport Europass) oraz płatne narzędzia wspomagane przez AI (przeredagowanie, roast, list motywacyjny, career GPS, podsumowanie, wykrywacz przedawnienia, przygotowanie do rozmowy, wzmacniacz osiągnięć, tłumaczenie, pakiet LinkedIn, sprawdzenie autentyczności, luki w karierze).
Państwa konto
Z planu darmowego mogą Państwo korzystać anonimowo. Aby trwale zapisać swoją pracę, wykupić PRO lub korzystać z większości funkcji płatnych, potrzebują Państwo konta. Uwierzytelnianie konta zapewnia Clerk.
Są Państwo odpowiedzialni za zachowanie poufności swoich danych logowania. Prosimy nas powiadomić w razie podejrzenia nieuprawnionego dostępu.
Aby założyć konto, muszą Państwo mieć ukończone co najmniej 16 lat.
Dopuszczalne korzystanie
Zobowiązują się Państwo, że nie będą:
- Przesyłać CV osób innych niż Państwo, z wyjątkiem sytuacji, gdy posiadają Państwo ich wyraźną zgodę na takie działanie.
- Wykorzystywać TakeMeUp.cv do celów niezgodnych z prawem, w tym obchodzenia procesów rekrutacyjnych pracodawców poprzez fałszywe oświadczenia w CV (będziemy współpracować z organami prowadzącymi zgodne z prawem postępowania).
- Pozyskiwać, indeksować, gromadzić ani odtwarzać kodu źródłowego usługi lub jej wyników na masową skalę.
- Odsprzedawać dostępu do TakeMeUp.cv ani jego funkcji AI bez naszej pisemnej zgody.
- Przesyłać celowo obraźliwych, nienawistnych lub nękających treści do funkcji Roast ani do żadnego innego wejścia AI.
Możemy zawiesić lub zamknąć konta naruszające te zasady.
Plany płatne, zwroty i anulowanie
Ceny przedstawione są na stronie Cennika. Oferujemy dwa typy produktów:
- Zakup jednorazowy (9 €): trwałe pobranie pojedynczego CV oraz 14-dniowe okno na jego ponowne pobranie. Bez odnawiania.
- Subskrypcja PRO (12 €/miesiąc lub 79 €/rok): odblokowuje wszystkie funkcje AI oraz 20 pobrań CV miesięcznie. Odnawiana do momentu anulowania.
Płatność jest obsługiwana przez Stripe. Nie widzimy ani nie przechowujemy numeru Państwa karty — jedynie identyfikator klienta Stripe oraz metadane dotyczące statusu Państwa subskrypcji.
14-dniowe prawo odstąpienia w UE. Na mocy unijnej dyrektywy w sprawie praw konsumentów konsumentom z UE przysługuje 14 dni od zakupu na żądanie pełnego zwrotu za plan płatny bez podawania przyczyny — CHYBA że otrzymali już Państwo treści cyfrowe (np. pobrali płatne CV lub skorzystali z płatnej funkcji AI), w którym to przypadku, korzystając z treści, zrzekają się Państwo prawa do odstąpienia. Prosimy anulować przed skorzystaniem z jakiejkolwiek płatnej funkcji i napisać do nas na adres contact@takemeup.cv w sprawie zwrotu.
Subskrypcję PRO mogą Państwo anulować w dowolnym momencie w sekcji konto → Rozliczenia. Zachowują Państwo dostęp do końca okresu rozliczeniowego; nie dokonujemy zwrotów proporcjonalnych.
Państwa treści pozostają Państwa własnością
Zachowują Państwo wszelkie prawa do treści CV, które Państwo tworzą lub przesyłają. Udzielają nam Państwo niewyłącznej, ogólnoświatowej, nieodpłatnej licencji na hostowanie, przetwarzanie i wyświetlanie Państwa treści wyłącznie w celu świadczenia usługi na Państwa rzecz. Nie wykorzystujemy Państwa CV do trenowania modeli AI — ani naszych, ani niczyich innych.
Gdy usuną Państwo konto lub konkretne CV, licencja wygasa. Szczegóły dotyczące przechowywania znajdują się w naszej Polityce prywatności.
Witryna i oprogramowanie należą do nas
Marka TakeMeUp.cv, szablony, kod, projekt graficzny i treści (inne niż dostarczona przez użytkownika treść CV) należą do Bogdana Ionity i są chronione prawem autorskim. Prosimy ich nie kopiować.
Funkcje AI — czego się spodziewać
Funkcje wspomagane przez AI (Przeredagowanie, Roast, GPS, List motywacyjny, Podsumowanie, Wykrywacz przedawnienia, Przygotowanie do rozmowy, Wzmacniacz osiągnięć, Tłumaczenie, LinkedIn, Autentyczność, Luki w karierze, parsowanie CV) korzystają z modelu Claude firmy Anthropic. Wyniki AI nie są gwarantowane jako dokładne, kompletne ani odpowiednie dla konkretnego stanowiska — prosimy je starannie sprawdzić przed wysłaniem ich do rekrutera. Wbudowujemy w płatne funkcje AI zabezpieczenia przeciwko halucynacjom (np. list motywacyjny nigdy nie wymyśla wskaźników), ale ostateczna decyzja należy do Państwa.
Korzystając z funkcji AI, wyrażają Państwo zgodę (Art. 6(1)(a) RODO) na przesłanie odpowiedniej treści CV do firmy Anthropic w celu przetworzenia. Mogą Państwo wycofać zgodę w dowolnym momencie w ustawieniach konta; nie ma to wpływu na wcześniejsze wyniki, a przyszłe wywołania AI nie zostaną uruchomione.
Zastrzeżenia
TakeMeUp.cv jest dostarczany „w stanie takim, w jakim jest” ("as is"). Nie gwarantujemy, że usługa będzie nieprzerwana, wolna od błędów ani że zapewni Państwu pracę. Nie gwarantujemy, że jakikolwiek konkretny system ATS zaakceptuje jakikolwiek konkretny format CV.
Odpowiedzialność
W maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo rumuńskie i prawo UE nasza całkowita odpowiedzialność wobec Państwa z tytułu jakiegokolwiek roszczenia wynikającego z korzystania przez Państwa z TakeMeUp.cv jest ograniczona do kwoty, którą zapłacili nam Państwo w ciągu 12 miesięcy poprzedzających roszczenie. Wyłączamy odpowiedzialność za szkody pośrednie lub wtórne (utracone zyski, utracone możliwości itp.).
Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności za kwestie, których nie można wyłączyć na mocy prawa konsumenckiego UE (np. rażące niedbalstwo, śmierć, uszczerbek na zdrowiu).
Rozwiązanie
Mogą Państwo zaprzestać korzystania z TakeMeUp.cv w dowolnym momencie. Prosimy usunąć konto na stronie konta; usuniemy Państwa dane w ciągu 30 dni (informacje o przechowywaniu kopii zapasowych znajdują się w Polityce prywatności).
Możemy zawiesić lub zakończyć dostęp w przypadku istotnego naruszenia niniejszych Warunków po uprzednim rozsądnym ostrzeżeniu.
Zmiany niniejszych Warunków
Możemy aktualizować niniejsze Warunki, gdy usługa ulegnie zmianie lub w celu uwzględnienia nowych przepisów. Istotne zmiany (np. podwyżki cen, nowe ograniczenia) zostaną zasygnalizowane za pośrednictwem wiadomości e-mail lub powiadomienia w aplikacji z co najmniej 30-dniowym wyprzedzeniem dla subskrybentów z UE.
Prawo właściwe i spory
Niniejsze Warunki podlegają prawu Rumunii (gdzie administrator ma siedzibę). Sądy w Bukareszcie (Rumunia) mają niewyłączną jurysdykcję w odniesieniu do wszelkich sporów.
Jeśli są Państwo konsumentem z UE, mogą Państwo również skorzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej lub wszcząć postępowanie przed sądami swojego kraju zamieszkania (obowiązkowe na mocy prawa konsumenckiego UE).
Kontakt
Pytania dotyczące niniejszych Warunków? contact@takemeup.cv.