CV wielojęzyczne
Przetłumacz jedno ze swoich CV
Wybierz CV — przetłumaczymy je na inny język jako nowe, edytowalne CV, które możesz pobrać w PDF.
Jak działa tłumaczenie CV
- 1Wybierz CV utworzone tutaj — albo zaimportuj je z PDF, Word lub LinkedIn.
- 2Wybierz język, na który chcesz je przetłumaczyć — 12 do wyboru.
- 3Otrzymaj nowe, w pełni edytowalne CV w tym języku, gotowe do pobrania jako PDF.
Najczęstsze pytania o tłumaczenie CV
Czy tłumaczenie jest wierne — czy zachowuje terminy branżowe i formatowanie?
Tak. Tłumaczymy Twój prawdziwy tekst na naturalny, profesjonalny język kraju docelowego, zachowując terminy branżowe i nazwy stanowisk. Liczby, daty, nazwy firm i inne nazwy własne pozostają dokładnie takie, jak je wpisałeś, a szablon i formatowanie się nie zmieniają.
Na jakie języki mogę przetłumaczyć swoje CV?
Na dwanaście: angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski, portugalski, niderlandzki, polski, rumuński, czeski, węgierski i szwedzki. Zamień swoje CV w wersję angielską, niemiecką lub hiszpańską, aby aplikować za granicą — każda z nich stosuje konwencje CV danego języka.
Czy zmienia moje dane albo coś zmyśla?
Nie. Tłumaczona jest tylko treść, którą już masz — nigdy nie dodaje osiągnięć, liczb ani faktów, których nie napisałeś, a każda liczba nieobecna w oryginale jest automatycznie odrzucana. Otrzymujesz nowe, edytowalne CV do sprawdzenia przed pobraniem.
Ile to kosztuje i czy moje CV pozostaje prywatne?
Utwórz CV i obejrzyj za darmo przykładowe tłumaczenie przed zapłatą. Pełne tłumaczenie na dowolny język jest częścią PRO (€12/miesiąc lub €79/rok). Twoje CV służy wyłącznie do jego przetłumaczenia — nigdy nie jest sprzedawane ani udostępniane.