Mentions légales

Sous-traitants

Dernière mise à jour : 2026-06-04

Cette page est traduite automatiquement pour votre commodité. Si un passage paraît ambigu ou semble contradictoire, la version anglaise constitue le texte juridiquement faisant foi.

Cette page répertorie chaque service tiers qui traite des données à caractère personnel pour le compte de TakeMeUp.cv, les données que chacun reçoit, le lieu où il les traite et le mécanisme de transfert légal si les données quittent l'Espace économique européen. Nous mettons cette liste à jour chaque fois que le traitement sous-jacent évolue et notifions aux abonnés les mises à jour substantielles avant leur entrée en vigueur.

Pour connaître la base légale sur laquelle nous faisons appel à chaque sous-traitant et les droits dont vous disposez sur la manière dont ces données sont traitées, consultez notre Politique de confidentialité.

Infrastructure essentielle

  • Rôle
    Inférence IA pour toutes les fonctionnalités d'IA
    Données
    Contenu du CV (texte + champs structurés) au moment où vous déclenchez une fonctionnalité d'IA
    Lieu
    États-Unis
    Transfert
    EU-U.S. Data Privacy Framework + DPA en vigueur via les conditions commerciales d'Anthropic (intègre automatiquement les clauses contractuelles types de l'UE)
  • Rôle
    Authentification, gestion des sessions
    Données
    E-mail, hachage du mot de passe, jetons MFA, métadonnées de session
    Lieu
    États-Unis (hébergé sur AWS)
    Transfert
    EU-U.S. Data Privacy Framework + DPA en vigueur via le Master Services Agreement de Clerk (intègre automatiquement les clauses contractuelles types de l'UE)
  • Stripe Payments Europe Ltd

    Politique de confidentialité →
    Rôle
    Traitement des paiements pour les achats à l'unité et les abonnements PRO
    Données
    E-mail, adresse de facturation, 4 derniers chiffres de la carte, historique des transactions
    Lieu
    Irlande (UE) + États-Unis
    Transfert
    Stripe Ireland est le responsable du traitement pour l'UE. DPA en vigueur via le Stripe Services Agreement (intègre automatiquement les clauses contractuelles types de l'UE pour tout segment américain)
  • Rôle
    Base de données Postgres (toutes les données applicatives persistées)
    Données
    Compte, contenu du CV, artefacts d'IA, paiements, tout autre état persisté
    Lieu
    Royaume-Uni (région AWS de Londres — eu-west-2)
    Transfert
    Décision d'adéquation concernant le Royaume-Uni (Commission européenne, valable jusqu'en 2031). DPA en vigueur via le Neon Subscription Agreement (intègre automatiquement les clauses contractuelles types de l'UE + l'addendum Royaume-Uni pour la société mère américaine de Neon)
  • Rôle
    Hébergement de l'application, fonctions serverless, cache edge
    Données
    L'ensemble du trafic HTTP, journaux de requêtes (sans adresses IP brutes — nous les hachons avant journalisation)
    Lieu
    Union européenne (Francfort — fra1, eu-central-1)
    Transfert
    Résident de l'UE pour l'application. DPA en vigueur via le Vercel Customer Agreement (intègre automatiquement les clauses contractuelles types de l'UE + le DPF pour la société mère américaine de Vercel)
  • Rôle
    Stockage des photos de CV
    Données
    Photos de CV téléversées par les utilisateurs
    Lieu
    Royaume-Uni (région de Londres)
    Transfert
    Décision d'adéquation concernant le Royaume-Uni (Commission européenne, valable jusqu'en 2031)

E-mail transactionnel

  • Rôle
    E-mail transactionnel (confirmations de compte, reçus)
    Données
    Adresse e-mail du destinataire, corps du message
    Lieu
    Union européenne (Francfort)
    Transfert
    Résident de l'UE

Données des sites d'emploi (requêtes uniquement — aucune donnée personnelle de CV)

  • Rôle
    API d'offres d'emploi (Market Pulse, Match)
    Données
    Intitulé de poste + requête par pays (aucune donnée personnelle de CV)
    Lieu
    Royaume-Uni
    Transfert
    Décision d'adéquation concernant le Royaume-Uni (Commission européenne)
  • Rôle
    API d'offres d'emploi
    Données
    Intitulé de poste + requête par pays (aucune donnée personnelle de CV)
    Lieu
    Union européenne (Estonie)
    Transfert
    Résident de l'UE
  • France Travail (ex-Pôle Emploi)

    Politique de confidentialité →
    Rôle
    API publique des offres d'emploi françaises
    Données
    Intitulé de poste + requête par pays (aucune donnée personnelle de CV)
    Lieu
    France (UE)
    Transfert
    Résident de l'UE
  • Bundesagentur für Arbeit

    Politique de confidentialité →
    Rôle
    API publique des offres d'emploi allemandes
    Données
    Intitulé de poste + requête par pays (aucune donnée personnelle de CV)
    Lieu
    Allemagne (UE)
    Transfert
    Résident de l'UE
  • Rôle
    Proxy d'API pour Active Jobs DB et LinkedIn Jobs
    Données
    Intitulé de poste + requête par pays (aucune donnée personnelle de CV)
    Lieu
    États-Unis
    Transfert
    DPF + SCCs (proxy, aucun DPA disponible — signalé pour migration vers des intégrations directes)

Données de référence publiques (requêtes anonymes)

  • ESCO (European Skills, Competences, Qualifications and Occupations)

    Politique de confidentialité →
    Rôle
    Taxonomie des professions et mise en correspondance des compétences
    Données
    Requêtes anonymes de recherche de profession/compétence (aucune donnée personnelle)
    Lieu
    Union européenne (Commission européenne)
    Transfert
    Résident de l'UE
  • Rôle
    Statistiques de référence salariale
    Données
    Requêtes agrégées anonymes (aucune donnée personnelle)
    Lieu
    Union européenne (Commission européenne)
    Transfert
    Résident de l'UE